( informeel ook wel IV Gdyński Weekend Kuglarski genoemd)
All juggling events in 2015
Juggling events in Polen, 2015
vrijdag, 25 september 2015 to zondag, 27 september 2015
http://www.facebook.com/events/1007840355923380
https://wspieram.to/projekt/5179/iv-gdynski-weekend-kuglarski-25-27-wrzesnia
POLSKI:
Wesprzyj Nas! :) -->>
https://wspieram.to/projekt/5179/iv-gdynski-weekend-kuglarski-25-27-wrzesnia
Witamy na stronie wydarzenia kolejnej edycji Gdyńskiego Weekendu Kuglarskiego!
Gorąco zapraszamy do nas wszystkich miłośników Nowego Cyrku, zarówno doświadczonych "wyjadaczy", jak i osoby początkujące. Dłuższe, 3-dniowe wydarzenie z pewnością okaże się być dobrą okazją by poznać nowe techniki i ciekawych ludzi, spotkać się ze znajomymi i miło spędzić czas. Przed nami na prawdę aktywny weekend, pełen żonglerki, fireshow, iluzji i ekwilibrystyki!
Do Waszej dyspozycji oddajemy Salę Lekkoatletyczną Gdyńskiego Centrum Sportu, która oferuje dużo więcej przestrzeni niż wcześniej udostępniane przez nas pomieszczenie w Pomorskim Parku Naukowo-Technologicznym Gdynia. Jesteśmy przekonani, że będą to na prawdę komfortowe warunki. Jeżeli wszystko pójdzie po naszej myśli, to już niedługo przedstawimy wam dodatkową zaletę tej nowej lokalizacji ;)
Dokładny program imprezy będzie dostępny później, ale już teraz możemy zapewnić że będzie to bardzo ciekawa edycja :D
Na pewno możecie spodziewać się:
- warsztatów żonglerskich, fireshow, ekwilibrystyki i iluzji,
- wielu pozytywnych ludzi podzielających wasze pasje,
- pokazu kuglarskich umiejętności,
- przyjaznej atmosfery,
- konkursów z nagrodami.
Czekajcie cierpliwie (i niecierpliwie!) na kolejne informacje na temat imprezy - warto trzymać rękę na pulsie ;)
==========================================================================
ENGLISH:
Support us! :) - >>
https://wspieram.to/projekt/5179/iv-gdynski-weekend-kuglarski-25-27-wrzesnia
Welcome to the events of the next edition of the Gdynia Juggling Weekend!
We invite all lovers of New Circus, both experienced "old timers" and beginners. The longer 3-day event will certainly prove to be a good opportunity to learn new techniques and meet with friends and interesting people and have a good time. A really active weekend full of juggling, fire show, illusion and acrobatics ahead of us !
At your disposal the athletics Hall of Gdynia Sports Centre, which offers far more space than previously available to our room in the Pomeranian Science and Technology Park Gdynia. We are confident that it will be really comfortable. If everything goes our way, it will soon introduce to you the added advantage of this new location;)
A detailed programme of events will be available later, but now we can assure that it will be very interesting edition: D
Certainly you can expect:
- Workshops, juggling, fire show, acrobatics and illusion
- Many positive people who share your passions
- Show juggling skills
- A friendly atmosphere,
- Contests with prizes.
Wait patiently (and impatiently!) For further information about the event - worth keeping an eye on;)
Bekijk trivia ( 0 )